Tag Archives: Hollanda Boşanma

Hollanda boşanma tanıma tenfiz davası

Hollanda Boşanma Tanıma Tenfiz Davası

23 Şub , 2016,
admin
, , , ,
No Comments

Hollanda’ nın; Amsterdam, Rotterdam, Lahey, Utrecht, Eindhoven, Tilburg, Almere, Groningen, Breda, Nijmegen, Apeldoorn, Enschede, Haarlem, Arnhem, Zaanstad, Amersfoort, Haarlemmermeer, ‘s-Hertogenbosch, Zoetermeer, Dordrecht, Maastricht, Leiden, Zwolle, Emmen, Ede, Westland, Deventer, Delft, Sittard-Geleen, Alkmaar, Leeuwarden, Venlo, Heerlen, Helmond, Hilversum, Hengelo, Amstelveen, Purmerend, Roosendaal, Oss, Schiedam, Spijkenisse, Lelystad, Leidschendam-Voorburg, Almelo, Alphen aan den Rijn, Gouda, Vlaardingen, Hoorn, Velsen, Bergen op Zoom, Assen, Capelle aan den IJssel, Veenendaal, Nieuwegein, Katwijk, Zeist, Hardenberg, Den Helder, Doetinchem, Terneuzen, Smallingerland, Hoogeveen, Roermond, Oosterhout, Barneyeld, Heerhugowaard isimli şehir ve bölgelerinde mahkemeye başvurarak boşanan Türk asıllı yahut T.C. vatandaşlarının Hollanda da boşandıkları eşlerinin T.C. vatandaşı olup olmadığına bakılmaksızın Türkiye’ de tanıma tenfiz davası açması gerekmektedir, zorunludur. Hollanda Boşanma Tanıma Tenfiz Davası ile ilgili yürütülecek hukuki süreç hakkında bu yazımızda ayrıntılı bilgiler vereceğiz.

 Hollanda boşanma tanıma tenfiz davası 

Örneğin, taraflardan birinin Hollanda vatandaşı, diğerinin de Türkiye vatandaşı olduğunu ve yıllardan beri yurtdışında yaşadığını varsayalım. Hollanda da tarafların boşanması durumunda Hollanda boşanma tanıma tenfiz davası Türkiye’ de açmak ve neticelendirmek gerekecektir. Aksi takdirde Türk vatandaşı olan ve Hollanda’ da boşanan eşin boşandığı Türkiye’ de kabul edilmeyecektir. Bu nedenle tekrar evlilik yapılamayabilir. Tarafımıza yapılan başvurularda başvuranların birçoğunun yeni evlilik yapmak istemeleri üzerine tanıma tenfiz davasından haberdar olduğunu söyleyebiliriz. Boşanmanın tanınması ve tenfizi davası Türkiye’de evlenen yahut yurtdışında evlenen çiftlerin yurtdışında boşanması durumunda zorunludur. Çiftlerin Türkiye’ de boşanması durumunda tanıma tenfiz davası açmaya gerek kalmamaktadır.

Hollanda da boşandıktan sonra tanıma tenfiz davası için ne gereklidir?

Hollanda da mahkemece verilen boşanma kararının aslını muhafaza ediniz.

Hollanda da mahkemece verilen boşanma kararının aslında ‘’ bu karar …………. Tarihinde kesinleşmiştir.’’ şeklindeki kesinleşme şerhinin olup olmadığını kontrol edin. Kesinleşme şerhi bazı durumlarda ayrı bir sayfa şeklinde de mahkemeler tarafından verilebilmektedir.

Hollanda da verilmiş boşanma kararının arkasına mahkemeden yahut mahkemeden öğrenebileceğiniz kurumdan mutlaka Apostille Şerhi alın. Kesinleşme şerhi boşanma kararının aslının üstünde belirtilmek yerine ayrıca verildi ise o evrak için de Apostille Şerhi almalısınız. Apostille şerhi genellikle karar asıllarının arkasına verilmektedir.

Hollanda Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Belgeleri

Hollanda da verilen boşanma kararının aslını, kesinleşme şerhini ve Apostille şerhini yeminli Türkçe tercüman aracılığı ile Türkçe’ ye tercüme ettirin. Tanıma tenfiz davası için olacağını belirtin. Konsolosluk yakınlarında mutlaka tanıma tenfiz davaları için sürekli tercüme yapan ofisler bulunmaktadır. Gerekirse konsolosluklardan da bilgi alabilirsiniz. Hollanda’ da boşanma ve tanıma tenfiz için Türkçe’ ye tercümesi yapılan metinde mutlaka tercümanın kaşesi bulunmalıdır.

Tercüme ettirdiğiniz boşanma kararı ve tercümesi ile birlikte konsolosluğa gidebilir ve evrak üstüne onay alabilirsiniz. Başka bir deyişle, yeminli Türkçe tercümenin Konsolosluk yahut noter tarafından onaylanması gerekmektedir. Hollanda boşanma tanıma tenfiz davası için mümkünse konsolosluk tarafından yapılan tercüme onayını tercih edin.

Tanıma tenfiz davası ile ilgili Türkiye’ de uzman bir tanıma tenfiz avukatı aracılığı ile davanızı yürütmenizde fayda vardır. Avukat vekaletnamesini de konsolosluktan çıkartabilirsiniz.

Hollanda boşanma tanıma tenfiz davası 2016